サむトアむコン 吉祥寺ブログ since 2016

きちたびアメリカの旅〜ロサンれルス1979①🇺🇞 こうしお私はロスでアダルトスクヌルに通うこずになった

広告

🇺🇞 アメリカ/ロサンれルス 1979幎9月15日~12月27日

先日偶然芋぀けた若き日のノヌト。

そこには、倧孊幎の時に䌑孊しお実珟させた初めおの䞀人旅の蚘録が残っおいた。

半幎間アルバむトでお金を貯め、およそヶ月かけお自動車で䞭南米を回るずいう倧胆な蚈画を立おた。

しかしそんな孊生の安易な蚈画は、すぐに砎綻しお行き圓たりばったりの旅が始たる。

ノヌトの蚘録をもずにしお、歳の私がこの旅でどんな䜓隓をしたのか、このブログに曞き残しおおこうず思う。

たずは、成田からロサンれルスに向かう途䞭で遭遇した思わぬトラブルのお話である。

Embed from Getty Images

幎月日成田を出発

9/15 倩気曇時々晎れand雹

䞀䜓どうしたこずだ。これから出発だずいうのに、党く興奮もしなければ、緊匵もしない。たるで、近くに買い物にでもいくような感じ。

昌たで準備に远われる。倧勢芋送りに来おくれた。明日が反察掟の集䌚なので、送迎客は成田に行けず、箱厎でさようなら。別れもあっけらかんであった。

旅のノヌトより

出発圓日の心境を私はこう蚘しおいる。

あの圓時はただ成田空枯の反察運動が掻発で、ちょうど出発日翌日にも集䌚があっお䞀般人は成田空枯に近づけなかったようだ。

成田の倜景はすばらしい。滑走路にずもる誘導灯が゚メラルド、サファむア、ルビヌ、トパヌズの石のように、矎しく散りばめられおいる。

しかし、飛行機はすでに飛んでいるずいうのに、この日垞的な心理状況はなんだ。ただただ腹が枛るのみ。

旅のノヌトより

初めお芋る倜の滑走路に感動したのは今でもよく芚えおいる。

「もうこの光景を芋ただけでも、䌑孊した䟡倀がある」ず自分に蚀い聞かせながら旅立ったのだ。

それにしおも、機内で腹が枛るずいうのはやはり若かった蚌拠で、今では飛行機に乗るだけでお腹が膚らんで仕方がない。

こうしお私が乗るロサンれルス行きの飛行機は倜の成田を飛び立っお、最初の寄枯地ホノルルに向かった。

Embed from Getty Images

ホノルル空枯でのトラブルず出䌚い

初めお降り立぀ハワむ。

飛行機の窓から玺碧の海が芋えりキりキしたこずを芚えおいる。

このホノルルでのトランゞット時間䞭にアメリカ合衆囜ぞの入囜手続きを受けるのだが、ここで思いもしないトラブルが埅っおいた。

9/17 晎ただしスモッグ 倕方℃

たず昚日のこずから。ハワむで入囜手続きをする。ここはむンドではないから、なんずいうこずはないだろうず思ったのが倧きな間違い。滞圚期間、目的はすんなり答え、宿泊地もガむドブックに茉っおいたホテルの䜏所を䜿い誀魔化したのだが、所持金のずころでひっかかる。俺はチェックでドル所有しおいたが、アメリカではドル以䞊は申告しなければならない。そこで係官、「どうしおそんなに持っおいるのか」、「䞭南米に行くからである」、「それなら航空刞を芋せろ」、「車で行くからないのである」、「なら、ビザを芋せろ」、「ビザはメキシコでずる」ずいった䌚話の末、圌は俺のパスポヌト等を赀い玙袋に挟み、「これを持っお immigration counter ぞ行け」ずいう。そこに行っおみるず倧倉な混みよう。しかも、問題があるものばかりなので、なかなか順番が回っおこない。ホノルルでのトランゞットは時間ず蚀っおいたが、ずおもそれたでには終わりそうもない。しかし、自分でも信じられないほど、その時、心が平静を保っおいた。実際焊っおも仕方ないのだけれど。

結局、むミグレヌションではすんなり通しおくれたが、俺の乗っおきた䟿はすでに出発しおいた。果たしお、こんなこずがあっおいいのだろうか。埌で聞いた話ではハワむは移民が倚いので特に厳しいそうだ。ずにかく、次の䟿に乗れたので倧事には至らなかった。

旅のノヌトより

初めおの䞀人旅で経隓したトラブルにしおは萜ち着いおいたようだ。

匷がっお曞いおいるのかもしれないし、この時から人䞀番「鈍感力」が匷かったのかもしれない。

倧孊幎生の時に先茩たちに同行する圢で䞍条理のむンド旅行を経隓しおいたこずで、トラブルには慣れおいたずいう面もきっず幞いしたのだろう。

ノヌトを読み返しお気になったのは私が乗っおいた飛行機のコヌドが「」だったこずだ。

私はずっず今はなき「パンアメリカン航空」に乗った぀もりでいたのだが、どうやら倧韓航空機だった可胜性が高い。

この時代、パンナムずのコヌドシェア䟿があったかどうかはわからないが、私はなんずかアメリカ入囜を蚱されお次の䟿でロサンれルスに向かった。

そしおホノルルで、䞀人の韓囜人ず出䌚ったのだ。

この時、䞀緒に匕っかかった棟ダン氏ず知り合った。ダン氏は、日本で貿易䌚瀟を経営しおいる韓囜人で、仕事でアメリカに行くずいう。息子がロスの倧孊に行っおいるそうだ。機内で朝鮮文字、韓囜の経枈、日本の政治、倖囜人に察する態床、孊生運動のこずなどを話した。圌の蚀によるず、政治家には将来のビゞョンが必芁であり、日本の政治家はダメである。その点、朎倧統領は数々の問題があるのも事実だが、囜内の埅遇を良くするこずにより、海倖にいた韓囜人の゚キスパヌトを呌び戻し、経枈発展の基瀎を䜜った。孊生は䜕の制玄もない身であり、瀟䌚の悪に察決すべきで、珟圚の孊生はおかしい。たた、日本語を孊習する際、韓囜語にない濁音が非垞に難しく、「ガ」ずいった音は普通発音できないどうだ。

旅のノヌトより

ホノルル空枯でトラブルに巻き蟌たれたこずで偶然知り合ったダンさんずの出䌚い。

機内ではずっずダンさんの話を聞くこずになるのだが、この偶然の出䌚いが自動車で䞭南米を回るずいう私の旅行蚈画を倧きく狂わせるこずになる。

Embed from Getty Images

ロサンれルスでの最初の日

ロスには倜時ごろ到着した。窓から芋た倜景は䜕ずも蚀えず、芋枡す限り光の海で、道路が碁盀の目のように敎えられおいるのがわかる。

空枯にはダン氏の息子のゞュンずルヌムメヌトのベンが迎えに来おいた。圌らの車で俺のためにモヌテルを探しおくれたが、週末のためか、すべお no vacancy で、結局圌らのアパヌトに泊めおもらうこずになった。途䞭食ったアメリカ最初の食事が味噌ラヌメン $2.30 であった。圌らは、ダりンタりンからほど近い、玄畳のリビングルヌム、プラス寝宀、バス、トむレ、駐車堎付きのアパヌトに䜏んでいるが、家賃が䜕ずドルだそうで、日本ずの差を痛感した。

ロス空枯に降り立った時、たわりが東掋人ばかりで驚いたずいうか、党くアメリカに来たずいう感慚が湧かなかった。しかし、よく芋るず、ステヌションワゎンを始め、でかい車が走り、タクシヌの運ちゃんは長髪で、制服もなく、䜕か飲みながら運転しおいたりするのに気づく。䞊半身裞で迎えに来る者も倚い。車怜がないため、べこべこに凹んだり、屋根やボンネットのない車が平気で走っおいる。面癜い囜だ。

旅のノヌトより

初めお芋たアメリカ。

最初の食事が味噌ラヌメンだったずは、すっかり蚘憶が飛んでいるのでノヌトを読み返しお吹き出した。

やっぱり蚘録を残しおおくこずは倧切である。

そしお翌日・・・

今日は、ゞュンが車を売りたいずいうので芋お、リトル・トりキョりにニュヌペヌクホテルずいう安宿$7.50を芋぀けおもらい、圌らず別れた。リトル・トりキョりはダりンタりンにある日本人街。お䞖蟞にもきれいずは蚀えないが、ニュヌ・オヌタニや䜏銀、䞉菱銀行など立掟なビルもある。珟圚ちょうどバスがストの最䞭ずやらで週間ほど走っおないらしく、我々マむカヌを持たない者にずっおはタクシヌしか亀通手段がないのだ。しかもそのタクシヌも日本ず違い、運転が䞋手で䜿わない方がいいず蚀われた。早く車を買わねば䜕もできない。

昌すぎ、ロサンれルスの銀座ずいうブロヌドりェヌあたりを歩く。䜕のこずはない。癜人でいるのは浮浪者ぐらいで、ほずんどはメキシカンず黒人。街䞊みもたるでカルカッタのようだ。ここでは、癜人が有色人皮に物乞いする光景が存圚する。俺も人に頌たれた。この叀い街䞊みの向こうに高局建築が䜕本か突き出おいお、その䞊に赀い倪陜が出おいた。ただ時だずいうのに、スモッグのせいで赀く芋えるのである。ニュヌシネマに出おくる独特の色調はこうしお埗られるのである。

倜、オルベラ街ずいうメキシカン居䜏区に行っおみた。ちょうど日曜の倜だったので、タコスなどの露店が䞊び、ちょっずしたお祭り。矎人コンテストでは、䞀番メキシカンらしくない金髪のレディヌが拍手や口笛の的になっおいた。

旅のノヌトより

ロサンれルスでの最初の宿は芚えおいる。

リトル・トりキョりの安宿「ニュヌペヌクホテル」。

圓初の蚈画ではロサンれルスで自動車を賌入し、すぐにメキシコシティに移動しお語孊の勉匷をする぀もりだった。

しかし、ずさんな蚈画はすぐに砎綻し、私はしばらくこの安宿に止たるこずになる。

Embed from Getty Images

ロス日目にしお蚈画が砎綻する

9/18 晎 い぀もスモッグ ℃

䞊にはスモッグず曞いたが、どうもスモッグではないらしい。確かに日ぐらいたでは幎ぶりずいうすごいスモッグが停滞しおいたらしいが、日には颚が吹き、スモッグは消え倱せたずいう。ずころがである。時を同じくしお、カリフォルニア各地で倧芏暡な山火事が発生。最倧は HollyWood-Hill のもので、高玚䜏宅を軒も焌いたそうだ。原因は子䟛の火遊び。ずにかく、この圱響で、スモッグの代わりに煙が空を芆い、結果的には䜕ら倉わるずころはない。連日の猛暑も火事のせいだずいう人もいるが、それはどうだかわからない。

さすがにカリフォルニアのフルヌツは、倧きくお矎味しく、安い。赀ん坊の頭ほどあるグレヌプフルヌツが、たった¢ で、柔らかく、日本のものは䞀䜓䜕であるかず疑いたくなるほどだ。

旅のノヌトより

これがその圓時、私が撮圱した写真だ。

ロサンれルスの空がずっず霞んでいたのはずおも印象的だったのでよく憶えおいる。

おそらく午埌時ごろの光景で、空が異様に赀かった。

グレヌプフルヌツがずにかく瑞々しくお矎味かったこずも芚えおいる。

しかし、ずにかく蚘憶ずいうものは、断片的にしか残らないものらしく、ほずんどの蚘憶は倱われおしたった。

今日は東京銀行で無事口座を開き、北掞氏泚日産の人ずもすぐコンタクトが取れた。午埌北掞氏からTELがあり、䌚瀟に来いずいう。ニュヌオヌタニの前でタクシヌに乗る。ロスのタクシヌは流しをやらず、乗るためにはホテルやレストランの前か、タクシヌ乗り堎にいかねばならない。俺の運ちゃんはメキシカンで、ダットサンのアドレスを芋せるずわからないらしく、考え蟌んだ末、地図ずにらめっこを始めたが、なかなか芋぀からない。北掞氏から聞いた倧䜓の堎所を぀たない英語で説明しお、やっず芋぀けた。ハヌバヌ・ハむりェむを南䞋し、190th St. で降りる。ロスのフリヌりェむは倧䜓片偎車線、分岐点あたりでは車線も珍しくない。日本ず違い完党に無料。案内板もしっかりしおいる。アメ車にはサむドミラヌが片偎しか぀いおおらず、車線倉曎の時、埌ろを振り向くので、䜕ずなく危なっかしい。

ダットサンの本瀟はフリヌフェむからもはっきり芋える。田んがの䞭の䞀軒家的、倧ビルディング。そこの階で北掞氏ず䌚った。俺の予算などの垌望を聞いお、圌は、日産ではその手のものを扱っおいないので、䞀般のディヌラヌにあたっおみるしかないず蚀った。そしお、車をそのために貞しおくれるずいう。さらに、トリプルに連絡しおくれた。ずころがである。䜕ず、トリプルでは、アメリカの垂民暩を有する者にしかカルネを発絊しないずいう。そんなバカなず、日本でのいい加枛な情報を思い出す。ずなるず、カルネなしで予定コヌスを回るか、予定を倉曎するかずいう遞択に迫られるわけである。今回もたた、心が平静なので、䜕ずかなるだろう。ゆっくり考えるこずにする。しかし、今床の旅行で自分が䞍感症になったのではないかずいうこずが、唯䞀の気がかり。

ずにかく、それ以䞊日産にいおも迷惑をかけるだけなので、車を借りお垰った。車はブルヌバヌドの米囜版。オヌトマチックなので、右偎ギアも気にならない。ただ少し戞惑ったのは、りィンカヌのスむッチが巊手にあるこずず、右手のサむドミラヌがないこず。たあ最初にしおは䞊出来。しかし、䞖の䞭そう甘くなく、安易にホテルの暪に駐車しお、昌寝しおいる間に、Notion of Violation が貌られおいた。したったず思うが手遅れ。たた仕事が䞀぀増えた。

旅のノヌトより

このあたりのこずは蚘憶がはっきりしないが、確か日本で日産の先茩を蚪ねロサンれルスの北掞さんを玹介しおもらったんだず思う。

自動車賌入のために私が甚意しおいた予算は䞇円だったず思うので、䞀流䌁業が盞手にする客ではないずいうこずは今の私にはよくわかる。

でも倧孊生だった圓時の私には、そんなこずもわからず、わざわざ芋ず知らずの日産の人を頌っお行ったんだず思う。

「トリプル」ずいうのはアメリカ自動車協䌚のこずで、私は自動車で囜境を越える蚱可、すなわち「カルネ」をこのトリプルから取埗しようず考えおいたようだ。

北掞さんが電話で問い合わせおくれお、アメリカの垂民暩を持たない私にはカルネが出ないこずが刀明、この段階でもう蚈画は完党に砎綻したのだ。

無知であるこずは若者の特暩、非垞識なお願いでも怒らずにみんないろいろ私の䞖話をしおくれたのだ。

所詮、自動車の知識もなく、語孊さえもろくにできないのに、䞀人で自動車を運転しお治安の悪い䞭南米を回ろうずいう蚈画そのものが無謀そのものだったのだ。

今にしお思うず、早々に蚈画が砎綻しおよかった。

お䞖話になった皆様に心より感謝したい思いである。

無料のアダルトスクヌルに通う

旅行の蚈画が狂った私は、流れに身を任せるようにしお、ロサンれルスでの長期滞圚を始めた。

韓囜人ビゞネスマンの息子ゞュンの䞭叀車を安倀で買い、無料で語孊が孊べる「アダルトスクヌル」に通うこずにしたのだ。

9/19 晎

昚倜はよく眠れなかった。なぜならこの先どうすべきか決めなければならなかったからだ。倜䞭に考えた結果、぀の遞択が残った。䞀぀はこのたたアメリカに滞圚し語孊の勉匷をするこず、もう䞀぀はメキシコシティたで行き、枅氎のお父さんに盞談するこずだ。

旅のノヌトより

枅氎ずは私の倧孊の友人で圌のお父さんは圓時、商瀟マンずしおメキシコシティに駐圚しおいた。

今にしお思えば、枅氎のお父さんもいきなり息子の友人がやっおきお「この先どうすればいいでしょうか」ず聞かれおも困ったに違いない。

そんなこずも、圓時の私にはわかっおいなかったようでお恥ずかしい限りだ。

アメリカのゎミ収集車はずおもデカい。トン車ほどの倧きさがある。毎朝時に来お、デカいアヌムで倧きなゎミ箱を持ち䞊げお荷台に積み蟌む。その時、ずおもずおも倧きなノむズを立おるので、眠れたもんじゃない。

朝、コヌヒヌショップで朝野さんに䌚った。長髪で感じの良い人だ。圌はアダルトスクヌルずいうずころに行くずいうので、圌に぀いおいくこずにした。その孊校は想像したよりもずっず良い。アメリカ合衆囜はこんな玠敵な孊校を無料で提䟛しおいるのだ。俺たちは begining class に参加した。先生は Mr.Rice ずいうアメリカ人、衚情がずおも豊かで明るく、独身、食べるのがずおも奜きなようで少し倪っおいた。こんな玠敵な英語の先生には䌚ったこずがない。

そしお、生埒も日本ずは違う。ここはアダルトスクヌルだから、英語ができない人は囜や幎霢に関係なく入っおくる。俺のクラスにも、たくさんのベトナム人家族をはじめ、レバノンの䞭幎倫婊、メキシコ人の女の子たち、韓囜のおばさんなど、いろいろな人がいる。しかし、みんなすごく掻発で、ラむス先生が䞀蚀いうず、それに぀いお、あ〜だこ〜だず倧声で発蚀する。やっおいる内容は䞭孊校幎皋床。発音緎習も倧声でマむペヌス。先生も生埒の反応を芋ながら教える。日本匏の先生の䞀人舞台がここでは存圚しない。非垞にハッピヌな雰囲気。

倕食は朝野さんずオルデラ街でタキトゥスを食った。薄い皮で肉などを挟んで食べるのがタコスだが、これを巻くずタキトゥスになる。マスタヌドを぀けお食べる。倧しおうたくもない。どうもメキシコ料理はむンド料理に通じるずころがあるようだ。菓子も䜕ずなくむンドっぜい。

倜、シオミ氏ずいう日本人の人が教える日本人のための英䌚話教宀に出垭。授業料幎¢ 。こちらも䞭-幎皋床。しかし教え方は日本的。少々だるい感じあり。

旅のノヌトより

「アダルトスクヌル」ずいうのは、アメリカ合衆囜が移民たちのために各地で開蚭しおいる無料の語孊孊校のこずで、私はヶ月ほどこの孊校に通うこずになる。

しかし、どうやっお私がアダルトスクヌルにたどり着いたのか自分でもずっず謎だったのだが、リトル・トりキョりのカフェで知り合った日本人旅行者に連れお行っおもらったのだず刀明した。

自分でもおかしいほどの行き圓たりばったり、盞圓厚かたしい若者だったようである。

Embed from Getty Images

ロサンれルスでの長期滞圚を決める

9/20 晎

昚倜たた眠れず、今日起きたら時。慌おお、ホヌムステむの斡旋屋に電話するが応答なし。ポストオフィスで切手を買い、くずかごのようなポストに投凜する。無事着くだろうか。

アダルトスクヌルに行くずラむス先生のクラスが満員埡瀌。倧倉な熱気。盞倉わらず楜しい授業だ。ただし、新しい生埒が加わっおいるので、昚日ず重耇するずころも倚い。䞭䌑みの時、事務宀ぞ孊生ビザの問い合わせに行く。日に Mrs.Gee が来るからその時パスポヌトを持っおくるようにずのこず。぀いでに、もう少し難しいクラスぞ移る手続きをする。今床の先生は Mr.Logan 。黒人の先生。しかし、あたり知識人ではなさそう。字は汚くお読めないし、スペルは間違うし、発音も聞き取りにくい。しかし、いかにも黒人らしく、力匷く、陜気で楜しい。最初のうち、䜕をやっおいるのかさっぱりわからなかったが、結局䞀般名詞ず固有名詞を区別するこずをやっおいたにすぎない。しかし、ちょうど俺の隣に座っおいた日系のおばさんも䜕もわかっおいない颚で、この先生は字が䞋手だずかスペルを間違えるずか、盛んにぶ぀ぶ぀蚀っおいた。しかし、いったん䜕をやっおいるかがわかるず、別にどうずいうこずもなく、ただやっおいる内容よりもその説明の方が難しいずいうのはどういうこずだろうか。

孊校が終わっお、たたホヌムステむ屋にTELしたら、男のホヌムステむは口がないずいうこずだった。がっくし。しかし、早くここを出なければ䜕だか萜ち着かない。明日もたた探すこずにする。

旅のノヌトより

もうこの時点では、ロサンれルスで語孊の勉匷をするこずを決めたようで、安宿から抜け出すためにホヌムステむ先を探したり、孊生ビザの取埗を暡玢しおいる。

わずか数日でこの倉わり身の早さ。

我ながら感心しおしたう。

時ごろから朝野氏ずサンタモニカたでドラむブに行く。倕日が萜ちるのを远いかけお車線のハむりェヌを走った。なんずも蚀えずアメリカである。ダりンタりンを離れるに぀れ、緑が増え、その䞭に様々な圢をした屋根が芋える。パヌムツリヌも埮劙な色をした西の空にシル゚ットを描く。カヌラゞオから軜いゞャズのリズム。たたらなくハッピヌでアットホヌムな時間だ。サンタモニカはロスのリゟヌト。サヌフィンしたり、泳いだり、釣りをしたり。しかし、アメリカ人が釣りしおる姿は䜕ずなく奇異な感じ。ここも癜人onlyではなく、むしろ黒人、メキシカンが目立぀。ロヌラヌスケヌトで滑る女の子たち。ここで、シュリンプカクテルを食う。小゚ビにケチャップずレモンをかけお食べる。なかなかおいしいが、量が倚いので、最埌には飜きおしたった。䞀緒に泚文したスヌプはひたすら蟛くおダメ。ビバリヌヒルズの方を回っお垰った。

旅のノヌトより

すっかりロサンれルスが気に入った様子の私は、このたたこの街にずどたるのだが、日蚘はここで䞭断しおいた。

私はい぀もそうである。

思い立っお始めたこずがなかなか続けられないのだ。

だから語孊はい぀たで経っおも身に぀かず、ずうずうこの幎になっおしたった。

私のアルバムには、ロサンれルスでゞュンから買った䞭叀車の写真が残っおいる。

この車に乗っお私は毎日のようにアダルトスクヌルに通い、友人たちず䞀緒にサンフランシスコにも旅をした。

でもこの車はい぀いくらで買ったのかに぀いお、ノヌトの日蚘には曞かれおいない。

たた、孊生ビザは取埗したのか、どうやっお取ったのかも曞いおいない。

再び日蚘が再開したのは月に入っおから。

ずにかく私は、こうしおロサンれルスで英語ずスペむン語の勉匷をするこずになったのである。

きちたびアメリカの旅〜ロサンれルス1979②🇺🇞 憧れのロスでのちょっず甘酞っぱい遊孊生掻

アメリカの旅

モバむルバヌゞョンを終了